9. L'ultima battaglia

During a manouevre, Captain Connery risks killing one of the cadets in Nathan Never’s group by mistake. In this way the Alfa agent finds out that the cadets trained by Connery have been given policloric euridal,a powerful drug capable of changing genes, so that they will become invincible and will therefore oppose the space infantry trained on the space stations.