Contribuir

Construye con nosotros el mapa de los cómics

Quadrin registra cada obra, cada capítulo, dónde se publicó cada capítulo por primera vez y todos los lugares donde se reeditó. Los lectores mantienen ese mapa al día, y cada contribución aprobada suma puntos.

Cómo se conectan los datos

Todo gira en torno al capítulo

Una obra se divide en capítulos. Cada vez que un capítulo se publica —en un número de revista o en una edición recopilatoria— un vínculo de historia conecta ambos. Sigue un recorrido real:

  1. Obra

    Naruto

    La obra creativa en su conjunto

  2. Volumen

    Naruto · Volumen 1

    La numeración propia de la obra

  3. Capítulo

    Naruto · Capítulo 1

    La unidad que se publica

Vínculo de historia

Conecta un capítulo con una publicación, con su orden, número de páginas y marcas

✦ Calculado

Naruto → Revista original: Weekly Shōnen Jump

Nadie escribió esto en la página de la obra. Aparece porque el capítulo 1 tiene un vínculo de historia marcado como Original con un número de la Weekly Shōnen Jump.

Glosario

Los términos que usamos

Cada término que encontrarás en los formularios de contribución, con un ejemplo real.

La obra en sí

Obra
La obra creativa en su conjunto, independiente de cualquier publicación: títulos, idioma, fechas, géneros y niveles de contenido.
p. ej. Naruto
Formato
Qué tipo de obra es: Cómic, Novela visual, Ilustrado, Novela o Serie de arte.
p. ej. Naruto es un Cómic
Estructura
Cómo se divide la obra: Serie, Serie en volúmenes, Serie de legado, One-shot, Run o Tira cómica. Define lo que muestra la página de la obra.
p. ej. Naruto es una Serie en volúmenes
Capítulo
Una unidad narrativa de una obra: un capítulo de manga, la historia de un número de cómic o una ruta de novela visual. Los capítulos son lo que se publica.
p. ej. Naruto, capítulo 1
Tira
Una tira o imagen suelta. Hace el papel de capítulo en las obras de tiras y las series de arte.
p. ej. Una tira de periódico diaria
Volumen
La agrupación de capítulos propia de la obra, con su numeración. No es un producto que se compre.
p. ej. Naruto, volumen 1
Serie de legado
Un título continuado por distintos equipos creativos a lo largo del tiempo, como Spider-Man o Tex. No es solo un cómic largo: el título sobrevive a cualquier equipo, y la etapa de cada equipo es un run.
p. ej. The Amazing Spider-Man Vol. 1
Run
Una obra curada sin capítulos propios: una selección ordenada de capítulos de una Serie de legado, normalmente la etapa de un equipo creativo o un arco argumental.
p. ej. Chris Claremont's X-Men
One-shot
Una obra autoconclusiva, normalmente de un solo capítulo.
p. ej. Naruto: The Path Lit by the Full Moon

Dónde se publicó

Revista
Una publicación periódica: una antología de manga o una serie de cómics publicada número a número.
p. ej. Weekly Shōnen Jump
Número de revista
Un número fechado de una revista, con su numeración, fecha, precio y portada.
p. ej. Weekly Shōnen Jump n.º 42, 1999
Edición recopilatoria
Un producto a la venta que recopila capítulos, con ISBN, idioma, editorial y precio. Física o digital.
p. ej. Naruto, Vol. 01: The Tests of the Ninja
Serie
La línea de ediciones recopilatorias de una editorial.
p. ej. Naruto (línea en inglés)
Vínculo de historia
La conexión entre un capítulo o tira y una de sus publicaciones. Guarda el orden dentro del número, el número de páginas, las notas y las tres marcas.
p. ej. Capítulo 1 → WSJ n.º 42, 1999
Original
Esta publicación es la primera vez que el capítulo se publicó en cualquier lugar, ya sea en una revista o en una edición recopilatoria. Las traducciones y publicaciones posteriores son reediciones.
p. ej. Capítulo 1 en WSJ n.º 42, 1999
Coloreada
Esta publicación se coloreó respecto a la original.
p. ej. Una reedición a todo color de un manga en blanco y negro
Alterada
Esta publicación se editó o censuró respecto a la original.
p. ej. Páginas redibujadas o recortadas

Calculado a partir de los vínculos · Calculado a partir de los vínculos — nunca se escribe a mano

Revista original ✦ Calculado
Una revista en la que al menos un capítulo de la obra tiene un vínculo de historia marcado como Original con uno de sus números.
p. ej. Naruto → Weekly Shōnen Jump
Aparece en ✦ Calculado
Todas las revistas y series de ediciones recopilatorias que publicaron algún capítulo de la obra, ya sea original o reedición.
p. ej. Las líneas en inglés y en francés de Naruto
Ediciones recopilatorias de una obra ✦ Calculado
Las ediciones recopilatorias que contienen capítulos de la obra, de la más reciente a la más antigua.
p. ej. En cada página de obra
Runs de una obra ✦ Calculado
Los runs que seleccionan capítulos de una Serie de legado aparecen en la página de esa serie.
p. ej. Uncanny X-Men → Chris Claremont's X-Men

Personas y empresas

Autor
Una persona acreditada con una función —guion, dibujo, lápiz, entintado, color, rotulación, portada, edición— en una obra completa o en un solo capítulo, opcionalmente bajo un seudónimo.
p. ej. Masashi Kishimoto
Personaje
Un personaje de ficción en el reparto de una obra, con un papel: protagonista, antagonista, secundario, cameo…
p. ej. Naruto Uzumaki
Editorial
Una empresa que publica revistas y ediciones recopilatorias. Las editoriales de una obra se encuentran a través de sus publicaciones.
p. ej. Shueisha

Qué puedes aportar

Elige cómo ayudar

Los puntos se acreditan cuando se aprueba la propuesta. Las bonificaciones se suman al valor base.

Cómo funciona

Contribuye en cuatro pasos

  1. 1

    Busca primero

    Asegúrate de que la entrada todavía no exista. Los duplicados se rechazan y no suman puntos. Si existe pero está incompleta, edítala.

    Buscar en el catálogo →
  2. 2

    Crea o edita

    Usa un formulario o el menú Contribuir de cualquier página. Ves los puntos prometidos antes de enviar.

  3. 3

    Revisión

    Otros usuarios votan tu propuesta, o un moderador la valida directamente. Ambos caminos valen lo mismo.

  4. 4

    Gana

    Una vez aprobada, se acreditan los puntos. Nunca caducan y desbloquean estilos de nombre, marcos de avatar e insignias.

Clasificaciones

Las clasificaciones diaria, semanal y mensual se reinician cada período; la histórica no.

Ver recompensas →

De dónde vienen los datos

  • Grand Comics Database

    El catálogo se creó a partir del volcado de la GCD: series de cómics, números, historias y créditos.

  • MyAnimeList y AniList

    El manga y otras obras se cruzaron con MyAnimeList y AniList para completar títulos, fechas y portadas.

  • La comunidad

    Desde entonces, cada nueva entrada, corrección, vínculo de historia y portada proviene de propuestas de los lectores.

Preguntas frecuentes

Dudas comunes

¿Qué cuenta como Original?

La primera vez que un capítulo se publicó, en cualquier lugar. Normalmente es un número de revista; en las novelas gráficas puede ser una edición recopilatoria. Las traducciones, recopilaciones y publicaciones posteriores son reediciones, aunque sean la primera publicación en tu idioma.

¿Por qué una obra no muestra una Revista original?

Porque ninguno de sus capítulos tiene todavía un vínculo de historia marcado como Original con un número de revista. Abre el número donde apareció el capítulo por primera vez, agrega el capítulo a su lista de historias y márcalo como Original.

¿Debo agregar un volumen o una edición recopilatoria?

Agrega un volumen para describir cómo se numera la obra en sí. Agrega una edición recopilatoria para un producto concreto con ISBN, idioma y editorial. La mayoría de las obras necesitan ambos.

¿Qué es un run?

Una obra sin capítulos propios: una selección ordenada de capítulos de otra obra, como la etapa de un equipo creativo famoso en una serie larga.

¿Qué significan Coloreada y Alterada?

Coloreada: esta publicación se coloreó respecto a la original. Alterada: se editó o censuró respecto a la original. Ambas describen la publicación, no el capítulo.

Un capítulo se reeditó muchas veces. ¿Vinculo cada una?

Sí: cada publicación es su propio vínculo de historia, y cada una suma puntos. Indicar el número de páginas da una pequeña bonificación.

¿Quién revisa las propuestas?

Otros usuarios votan, o un moderador valida directamente. Los puntos son los mismos en ambos casos.

¿Los puntos caducan?

No. Los puntos se acumulan para siempre. Solo se reinician las clasificaciones diaria, semanal y mensual.

Elige una obra que te encante

Revisa dónde se publicaron sus capítulos por primera vez: lo más probable es que falte algún vínculo.